當(dāng)前位置: 外文局 > 要聞
第二屆“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃啟動儀式在長沙舉辦
發(fā)布時間:2024-07-31    來源:中國外文局
[字體:]

7月30日,第二屆“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃啟動儀式在湖南長沙舉辦。

中國外文局局長、第十四屆全國政協(xié)常委杜占元,湖南省委常委、省委宣傳部部長楊浩東出席并致辭。相關(guān)中央部委領(lǐng)導(dǎo)、業(yè)內(nèi)機構(gòu)代表、中外知名導(dǎo)演、中外專家和媒體記者300余人共同見證啟動儀式。

微信圖片_20240730165251.jpg

杜占元致辭

杜占元指出,期待參與創(chuàng)作計劃的中外導(dǎo)演攜手合作,共同記錄中國改革開放的足跡、中國人民踔厲奮發(fā)的足跡、中國與世界共同發(fā)展的足跡,將個體視角融入宏大敘事之中,以小切口折射大時代,讓海內(nèi)外受眾更加了解可信、可愛、可敬的中國。

微信圖片_20240730165257.jpg

楊浩東致辭

楊浩東指出,中外聯(lián)合創(chuàng)作有利于資源共享、技術(shù)創(chuàng)新、市場拓展,為提升國際傳播效能、更好展現(xiàn)中華文化魅力提供了一條有效路徑。湖南將持續(xù)講好中國故事、持續(xù)促進(jìn)文化交流傳播、持續(xù)建好國際傳播平臺。

微信圖片_20240730165302.jpg

第二屆“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃啟動儀式

在活動現(xiàn)場,杜占元、楊浩東與中宣部對外推廣局副局長、一級巡視員李智慧,國家廣播電視總局國際合作司一級巡視員史志燕,中央廣播電視總臺影視劇紀(jì)錄片中心副召集人李向東,首屆中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃導(dǎo)師魏克然·錢納,湖南廣播影視集團(tuán)(臺)黨委書記、董事長、臺長、總編輯龔政文,中央網(wǎng)信辦網(wǎng)絡(luò)傳播局對外傳播處張順同志,兩屆奧斯卡獎獲得者、首屆中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃導(dǎo)師柯文思共同開啟第二屆“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃。

復(fù)旦大學(xué)中國研究院院長張維為、北京大學(xué)中文系教授張頤武、首屆中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃導(dǎo)師魏克然·錢納就“如何用影像立體講述中國故事”發(fā)表主旨演講。首屆“新時代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計劃紀(jì)錄片成果作品《回到土地》導(dǎo)演喻峰、短視頻成果作品《守護(hù)大熊貓》導(dǎo)演姚遠(yuǎn)、英國紀(jì)錄片導(dǎo)演羅飛,以及傳神語聯(lián)創(chuàng)始人兼董事長何恩培各自分享其在中外合拍、AI賦能影像領(lǐng)域的實踐經(jīng)驗和創(chuàng)新探索。

微信圖片_20240730165306.jpg

第二屆創(chuàng)作計劃學(xué)術(shù)委員會代表領(lǐng)取證書

啟動儀式現(xiàn)場,中國外文局總編輯高岸明,中國外文局副總編輯、中國對外書刊出版發(fā)行中心(國際傳播發(fā)展中心)中心主任陳實,湖南省委宣傳部分管日常工作的副部長卿立新,共同為中國國際公共關(guān)系協(xié)會副會長王冬梅、中國電視藝術(shù)家協(xié)會副主席范宗釵、紀(jì)錄片導(dǎo)演李東珅、英國紀(jì)錄片導(dǎo)演羅飛、科大訊飛副總裁楊光麗、快手副總裁張姝等第二屆創(chuàng)作計劃學(xué)術(shù)委員會委員代表頒發(fā)證書。

啟動儀式同步舉辦“中外聯(lián)合創(chuàng)作節(jié)目展”,通過海報、視頻等多媒體形式展出《柴米油鹽之上》《文明的榮光》《相知中國》等20余部中外合拍作品。

據(jù)悉,第二屆創(chuàng)作計劃由中國外文局、中央廣播電視總臺影視劇紀(jì)錄片中心CCTV-9等機構(gòu)聯(lián)合主辦,旨在面向全球廣泛征集紀(jì)錄片、短視頻、微短劇等影像選題和成片,并對入選項目開展創(chuàng)作指導(dǎo)、制作支持、專業(yè)培訓(xùn)、傳播推廣等多種形式的扶持,入選作品在國內(nèi)外主流媒體和新媒體平臺播出。全球征集已全面開啟,可通過創(chuàng)作計劃官網(wǎng)、IP PLAN公眾號、合作渠道參與,征集日期截至2024年8月31日。

第二屆創(chuàng)作計劃啟動儀式由中國外文局、中央廣播電視總臺影視劇紀(jì)錄片中心CCTV-9、湖南廣播影視集團(tuán)等單位共同舉辦。